Política de Privacidade
Última atualização: 27 de outubro de 2026
Esta página é uma tradução para o português da Política de Privacidade em inglês. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês, mas isso não limita os direitos que a lei garante a você.
Quem é o responsável
O Versebooth é operado por Vertex Horizon Trading (Hong Kong) Limited, Room 1301, 13/F, Block F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Southern District, Hong Kong, que é o controlador dos dados pessoais descritos aqui. Contato: support@airapvideo.cloud.
Créditos grátis e prevenção de abuso do teste gratuito
Contas novas recebem créditos grátis uma única vez por conta, endereço de e-mail e rede, com um limite diário para todo o serviço; para aplicar essa regra, mantemos um hash com chave do endereço de e-mail normalizado e da rede. Os testes gratuitos exigem um e-mail verificado e são limitados a uma vez por conta e rede, com um limite diário para todo o serviço. Nos registros de teste, armazenamos um hash com chave do seu endereço IPv4 ou do prefixo de rede IPv6, e não o endereço em si, para limitar por 30 dias testes repetidos a partir de uma mesma rede. Registros de rede expirados são removidos pela limpeza automática em segundo plano. Também mantemos um registro do teste no nível da conta enquanto a conta existir, e contagens diárias agregadas de tentativas por cerca de 30 dias. Se o Cloudflare Turnstile estiver ativado, a Cloudflare também processa sinais da rede e do navegador para a sua verificação de segurança. Excluir um vídeo não restaura o teste gratuito. Redes compartilhadas podem não conseguir obter outro teste gratuito; a geração paga não é afetada.
O que coletamos
As fotos que você envia, o trecho curto de áudio que você seleciona da sua música (só esse trecho sai do seu navegador), os vídeos gerados a partir deles, o e-mail que você informa no checkout da Stripe ou para entrar por e-mail (sua conta) ou, se você entrar com o Google, o endereço de e-mail e o identificador de conta que o Google compartilha conosco (não recebemos sua senha nem seus contatos do Google), um cookie de acesso opaco e quantos vídeos ainda restam para você. Se você entrar em contato com o suporte, coletamos o assunto, a mensagem e o e-mail de resposta; quando disponível, nosso servidor associa a conta e a tarefa de vídeo relacionado para que possamos investigar. Os dados do cartão são tratados pela Stripe e nunca chegam aos nossos servidores.
Como usamos os dados
Fotos e áudio são usados para produzir o vídeo que você pediu, e somente com a sua confirmação de que você é a pessoa que aparece ou tem a permissão dela. Um vídeo gerado só é usado na vitrine da comunidade quando você ativa a opção de exemplos públicos na criação ou publica o vídeo concluído depois. As informações de suporte são usadas apenas para investigar e responder à sua solicitação. O formulário de suporte não aceita nem anexa automaticamente fotos, áudio, vídeos ou dados de pagamento da Stripe, e rejeita conteúdo com formato de número de cartão. Não usamos suas fotos nem seu áudio para treinar modelos e não vendemos dados pessoais.
Vitrine opcional da comunidade
A opção “Mostrar nos exemplos públicos” do Estúdio fica visível antes da criação e vem desativada por padrão. Se você ativá-la, confirma que todas as pessoas que aparecem e o titular dos direitos do áudio autorizaram a exibição pública. Depois que o vídeo é gerado com sucesso, criamos de forma assíncrona uma prévia menor e uma imagem de capa para análise. Uma pessoa da nossa equipe faz a análise, e o vídeo só aparece na vitrine se for aprovado. Apenas esses derivados e informações que não identificam ninguém, como cenário, modo, duração e resolução, se tornam públicos; as fotos originais, o arquivo de áudio original, o resultado completo privado, o nome, o e-mail, o identificador de conta e os dados de pagamento não são publicados.
Você pode revogar a permissão a qualquer momento em “Meus vídeos”. Nossos endpoints públicos de mídia deixarão de servir a prévia e a imagem de capa imediatamente, embora cópias já baixadas ou republicadas por outras pessoas estejam fora do nosso controle. Guardamos com a tarefa a data e a hora e a versão da permissão e da sua revogação, para podermos respeitar e comprovar a sua escolha. Excluir o vídeo também revoga a permissão e remove de forma permanente o original e os derivados da vitrine que armazenamos.
Análise de uso e cookies
Usamos o Plausible para contar visitas e etapas principais (gerador visualizado, foto adicionada, checkout iniciado, compra, vídeo criado, download e etapas de suporte). O Plausible não define cookies de análise, e as propriedades dos nossos eventos não incluem fotos enviadas, áudio, endereços de e-mail, identificadores de conta ou de tarefa, nem o texto das mensagens de suporte. Também podemos usar o Google Analytics 4 para as mesmas etapas, o PVUV para contar visualizações de página e o Microsoft Clarity para ver onde a página causa confusão. O gerador e a sua biblioteca de vídeos ficam mascarados no Clarity, então suas fotos e vídeos nunca são gravados. No EEE, no Reino Unido e na Suíça, Google Analytics, PVUV e Clarity ficam desativados até você aceitar; nos demais lugares, ficam ativados quando configurados, e você pode desativá-los em “Opções de privacidade”, no rodapé. O Cloudflare Web Analytics também não define cookies.
Retenção e exclusão
As fotos e o áudio que você envia são excluídos automaticamente 7 dias após o envio. Os vídeos gerados ficam em “Meus vídeos” até você excluí-los. Você pode excluir qualquer vídeo concluído, junto com a foto e o áudio, a qualquer momento em “Meus vídeos”; a exclusão é imediata e permanente. Antes de qualquer criação, o fal verifica cada foto em busca de conteúdo explícito; se ela for recusada, nada é cobrado. Para fazer o seu vídeo, sua foto e seu trecho de áudio são enviados aos nossos provedores de vídeo: EvoLink (Rap Clip e Dupla de rap) e fal (Lip Sync). Em seguida, juntamos as cenas, adicionamos o seu áudio como trilha sonora e, se você ativar as legendas da letra, transcrevemos o vocal para sincronizar as legendas. Esta última etapa roda em nossos próprios servidores na Cloudflare; a transcrição é usada apenas para as legendas e não é mantida. A foto e o áudio são compartilhados com eles por meio de links privados que expiram em até 24 horas; não enviamos mais cópias para o armazenamento de arquivos deles; instruímos o fal a excluir seus arquivos após 7 dias, e a EvoLink mantém entradas e saídas apenas pelo tempo necessário, conforme a própria política de privacidade. E-mails de acesso, de suporte e de status do vídeo (um vídeo ficou pronto, ou não pôde ser feito e seus créditos foram restaurados) são enviados pelo nosso provedor de e-mail, o Resend. E-mails sobre vídeos não são enviados enquanto você está com a página aberta, e todos têm um link para parar de recebê-los. Um e-mail de suporte contém o endereço de resposta, a mensagem, o assunto e, quando disponíveis, referências internas de conta/tarefa, mas nenhuma mídia enviada nem dados de pagamento da Stripe. Armazenamos temporariamente solicitações de acesso pendentes e hashes de endereços IP de clientes vinculados a janelas de uma hora, para limitar o abuso de e-mail, do suporte e do teste gratuito. Os pagamentos são processados pela Stripe, que atua como comerciante registrado (merchant of record) e mantém os registros de pagamentos e impostos exigidos por lei. Para excluir sua conta ou uma solicitação de suporte, entre em contato conosco a partir do e-mail correspondente; excluiremos os dados de conta aplicáveis, a solicitação de suporte, as fotos, o áudio e os vídeos em até 30 dias.
Seus direitos
Você pode solicitar acesso, correção ou exclusão dos seus dados pessoais, ou se opor ao uso deles, enviando um e-mail para nós a partir do e-mail usado no checkout. Você também pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país.
Crianças e adolescentes
O serviço é apenas para adultos. Não tratamos intencionalmente fotos ou dados de menores de 18 anos e os excluímos quando tomamos conhecimento.